Have a nice day! Take care!への返事のし方（カジュアル表現、フォーマル表現）

 
　  英語学習者

人と会っていて別れる際の挨拶表現で、

・Have a nice day!  
・Take care! 

と言われた時に、なんと返せばよいんだろう？

こんな疑問に答えます。

 

＜　こちらの記事もご参考に！　＞

・イギリス英語の発音　さまざまなブリティッシュ・アクセント（まとめ）


・英語の発音を無料動画で学べるおススメのアプリ


・イギリス英語が楽しめるおススメの映画・ドラマ


・イギリス英語を学ぶおススメの方法（YouTube、映画、ポッドキャスト、オンライン英会話）

 

「Have a nice day.」「Take care.」への返事のし方

「Have a nice day.」「Take care.」の意味

人と会っていて別れる際に、
・Have a nice day!  
・Take care! 

などと言われることがあります。これはどのような意味でしょうか？

～に続くところに、” nice day（良い1日） ” 、 ” nice weekend（良い週末） ” 、” nice holidays（良い休暇） “などを入れます。
旅行中だったり、これから旅行に行く人に対しては、” nice trip（良い旅行） “と言ったりします。

家族や親しい友人の間で使うカジュアルな表現が ” Take care! “　で「じゃあね、さようなら」という意味になります。

” Take care of ～ “の意味は「大事にする、 世話をする」という意味ですので、「気をつけてね」というニュアンスも含まれます。

これに対し、フォーマルな表現が、 ” Take care of yourself.　ご自愛ください “　になります。

「Have a nice day!」 「 Take care!」と言われた時に返す表現

「Have a nice day!」 「 Take care!」と言われた時に返す表現は、どちらもほぼ同じです。

などが一般的な返し方になります。

では、それぞれの表現をフレーズでも確認しておきましょう。

✅一般的な表現での例文

✅友達同士など親しい関係での、カジュアルな例文

✅フォーマルな言い方での例文

最後に一言

・いかがでしたでしょうか？

これで、「Have a nice day!」 「 Take care!」と言われた時にも、気持ちよく返答ができると思います。

是非しようして、良い人間関係を構築してくださいね！